Знатоки немецкого, помогите! Слово ich читается как ишь или их? Заранее большое спасибо!

немецкий произношение слово ich помощь язык немецкий язык вопрос
0

Знатоки немецкого, помогите! Слово ich читается как ишь или их? Заранее большое спасибо!

avatar
задан 20 дней назад

2 Ответа

0

Слово ich в немецком языке произносится как [их], но есть некоторые нюансы, которые важно учитывать.

Произношение слова ich:

  1. Стандартный немецкий (Hochdeutsch): В стандартном немецком языке (Hochdeutsch), который используется в официальной речи, на радио, телевидении и в учебниках, звук ch после гласной i произносится как мягкий, напоминающий шипящий звук [х’]. Этот звук похож на русский мягкий "х", но ближе к заднему небу, чем, например, в русском слове "хитрый".

    Таким образом, слово ich звучит как [их].

  2. Произношение в диалектах: В некоторых южных диалектах немецкого языка, особенно в регионах, где говорят на баварском или швабском диалектах, звук ch может произноситься более приближенно к русскому "ш". В этих диалектах вы можете услышать нечто похожее на "иш".

    Однако это не является нормой стандартного немецкого языка. Если вы изучаете немецкий как иностранный, лучше придерживаться стандартного произношения [их].

  3. Зависимость от позиции звука в слове: В немецком языке звук ch может произноситься по-разному в зависимости от окружающих звуков:

    • После передних гласных (e, i, ä, ö, ü) звук ch мягкий [х’], как в слове ich или nicht.
    • После задних гласных (a, o, u) и согласной l звук ch становится твердым, гортанным, похожим на русский "х", как в словах Buch (книга) или noch (еще).

Как научиться правильно произносить?

Чтобы правильно произносить слово ich, попробуйте следующее:

  1. Начните с произношения звука "и".
  2. Затем плавно перейдите на мягкий шипящий звук, будто вы пытаетесь произнести мягкий "х", слегка напрягая мышцы языка у верхнего нёба.
  3. Практикуйтесь с похожими словами, например: nicht, mich, dich.

Заключение:

В стандартном немецком языке слово ich читается как [их]. Если вы слышите "иш", это, скорее всего, региональное или диалектное произношение, но для изучения немецкого языка как иностранного рекомендуется придерживаться стандартного [их]. Удачи в изучении немецкого! 😊

avatar
ответил 20 дней назад
0

Слово "ich" в немецком языке произносится как /ɪç/. Это означает, что звук, который мы слышим, ближе к звуку "их" в русском языке, но с некоторыми отличиями.

  1. Звук «i»: В слове "ich" первая часть - "i" - произносится как краткий звук [ɪ], который похож на русскую букву "и", но более закрытый.

  2. Звук «ch»: Вторая часть - "ch" - это характерный немецкий звук, который не имеет прямого аналога в русском языке. Он произносится как мягкий, щелкающий звук, который требует, чтобы язык был поднят к верхнему небу, но не касается его. Это может быть сложно для носителей русского языка, так как аналогичного звука нет.

Таким образом, правильное произношение "ich" ближе к "их" (с мягким, щелкающим звуком в конце), но не следует путать с произношением "ишь".

Вот несколько советов для тренировки произношения:

  • Попробуйте произнести "и" и затем, не отрывая языка от нёба, добавьте звук "х", который выходит из задней части горла.
  • Слушайте носителей языка: Обратите внимание на произношение "ich" в аудио или видео с носителями языка, чтобы уловить нюансы.
  • Практикуйтесь: Повторяйте слово вслух, чтобы привыкнуть к произношению.

Надеюсь, это поможет вам лучше понять, как правильно произносить слово "ich"!

avatar
ответил 20 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме

Согласные буквы немецкого языка
3 месяца назад tanyapishulovaoyc3lb
Помогите с немецким
2 месяца назад Милена200513