ВСТАВЬТЕ ПРОПУЩЕННЫЕ СЛОВА „Menschen! — Menschen! Falsche, heuchlerische Krokodilsbrut! Ihre Augen sind...

"Räuber und Mörder! So wahr meine Seele lebt, ich bin euer Hauptmann! [.] Mein Geist dürstet nach Taten, mein Atem nach Freiheit!"

Этот отрывок является цитатой из пьесы Фридриха Шиллера "Разбойники", написанной в 1781 году. В этом фрагменте главный герой, Карл Мур, выражает свою ярость и негодование по отношению к обществу, которое он считает лицемерным и жестоким. Он призывает к действию и стремится к свободе, несмотря на то, что его действия становятся все более насильственными и опасными.

Фразы, которые были пропущены в тексте, подчеркивают агрессивное и бунтарское настроение персонажа. Карл Мур выражает готовность использовать насилие и бунт против общественных устоев, которые он считает несправедливыми. В его словах чувствуется ярость и решимость противостоять системе, даже если это потребует жертв и кровопролития.

Пропущенные слова в немецком тексте:

1. В первом абзаце после "Ihre Herzen sind Erz!" следует вставить:

   • "Aber!" или "Doch!" Это слово используется для усиления контраста между предшествующим и последующим высказыванием, подчеркивая резкий переход от описания к эмоциональному восклицанию.

2. Во втором абзаце после "ich bin euer Hauptmann!" следует вставить:

   • "Vorwärts!" Это слово можно использовать как призыв к действию, мотивирующее следовать за лидером и выполнить задуманное.

Переводы в русский текст:

1. В первом абзаце после "Ваши сердца -- бронза!" следует вставить:

   • "Но!" В русском языке это слово также служит для создания контраста и подчеркивания изменения тона речи.

2. Во втором абзаце после "я ваш капитан!" следует вставить:

   • "Вперёд!" Подобно немецкому "Vorwärts!", это слово используется как призыв к действию и продолжению деятельности под руководством капитана.