В данном предложении уместно использовать форму "Sie", так как речь идет об обращении к человеку в вежливой форме на "вы". Полное предложение будет выглядеть так:
"Herr Schneider, sind Sie Lehrer?"
Расширенный ответ:
В немецком языке местоимение "Sie" пишется с заглавной буквы, когда используется в качестве вежливого обращения "вы" (как в данном случае). Это форма уважительного обращения, которая используется в формальных и официальных ситуациях, а также при обращении к незнакомым людям, старшим по возрасту или по положению.
Местоимение "sie" с маленькой буквы может иметь два значения:
- Оно может означать "она" (в случае если речь идет об одном женском лице).
- Оно также может означать "они" (если речь идет о нескольких лицах, вне зависимости от их пола).
В контексте вашего вопроса подходящим является именно вежливая форма "Sie", так как вы обращаетесь к конкретному человеку с вопросом о его профессии.