VII. Перепишите сложноподчиненные предложения и определите вид придаточных. 1.Es gibt verschiedene Messen, an denen sich Gross-undKleinunternehmen oder ganze Länder beteiligen. 2.Werden wir die Bedeutung der Arbeiten dieses Wissenschaftlers besprechen, so muss man in erster Linie seine gesellschaftliche Tätigkeit erwähnen.
Давайте разберем каждое из предложений и определим вид придаточных предложений.
Es gibt verschiedene Messen, an denen sich Groß- und Kleinunternehmen oder ganze Länder beteiligen.
Этот тип придаточного предложения является относительным придаточным предложением (Relativsatz). Оно начинается с относительного местоимения "an denen", которое относится к существительному "Messen" в главной части. Такие придаточные предложения используются для того, чтобы дать дополнительную информацию о предмете или объекте из главного предложения.
Werden wir die Bedeutung der Arbeiten dieses Wissenschaftlers besprechen, so muss man in erster Linie seine gesellschaftliche Tätigkeit erwähnen.
Это придаточное предложение является условным придаточным предложением (Konditionalsatz). Оно выражает условие, при выполнении которого осуществляется действие в главной части предложения. В данном случае, условие заключается в обсуждении значимости работ ученого, что приводит к необходимости упомянуть его общественную деятельность. Условные придаточные предложения часто вводятся с союзами "wenn", "falls" или, как в данном случае, с инверсией "werden wir.".
