Упражнение 1. Составьте предложения с указанным в скобках инфинитивным оборотом и переведите их. 1)Er...

1) Er geht weg, ohne uns zu bemerken. (He leaves without noticing us.) 2) Anna sieht fern, statt ins Bett zu gehen. (Anna watches TV instead of going to bed.) 3) Axel fährt nach Berlin, um seine Freunde zu besuchen. (Axel is going to Berlin to visit his friends.) 4) Der Schüler macht die Aufgabe, ohne das Wörterbuch zu benutzen. (The student does the task without using the dictionary.) 5) Du hörst Musik, statt dich auf die Prüfung vorzubereiten. (You listen to music instead of preparing for the exam.) 6) Der Junge braucht Geld, um ein Buch zu kaufen. (The boy needs money to buy a book.) 7) Paul verspätet sich immer, ohne sich zu entschuldigen. (Paul is always late without apologizing.) 8) Die Kinder sitzen still, um die kranke Oma nicht zu wecken. (The children sit quietly to not wake up the sick grandma.) 9) Anna läuft in die Schule, ohne zu frühstücken. (Anna runs to school without having breakfast.) 10) Wir bleiben im Sommer zu Hause, um unsere Wohnung zu renovieren. (We stay at home in the summer to renovate our apartment.)

1) Er geht weg, ohne uns zu bemerken. – Он уходит, не замечая нас.

2) Anna sieht fern, statt ins Bett zu gehen. – Анна смотрит телевизор вместо того, чтобы идти спать.

3) Axel fährt nach Berlin, um seine Freunde zu besuchen. – Аксель едет в Берлин, чтобы навестить своих друзей.

4) Der Schüler macht die Aufgabe, ohne das Wörterbuch zu benutzen. – Ученик выполняет задание, не пользуясь словарём.

5) Du hörst Musik, statt dich auf die Prüfung vorzubereiten. – Ты слушаешь музыку вместо того, чтобы готовиться к экзамену.

6) Der Junge braucht Geld, um ein Buch zu kaufen. – Мальчику нужны деньги, чтобы купить книгу.

7) Paul verspätet sich immer, ohne sich zu entschuldigen. – Пауль всегда опаздывает, не извиняясь.

8) Die Kinder sitzen still, um die kranke Oma nicht zu wecken. – Дети сидят тихо, чтобы не разбудить больную бабушку.

9) Anna läuft in die Schule, ohne zu frühstücken. – Анна бежит в школу, не позавтракав.

10) Wir bleiben im Sommer zu Hause, um unsere Wohnung zu renovieren. – Мы остаёмся летом дома, чтобы отремонтировать нашу квартиру.