Конечно! Вот два примера использования глагола "erzählen" в немецком языке с различными дополнениями:
erzählen über Akk (рассказывать о чем-либо)
Пример: Ich erzähle über meine Reise nach Deutschland.
(Я рассказываю о своей поездке в Германию.)
erzählen von Dat (рассказывать о чем-либо, но с использованием другого предлога)
Пример: Er erzählt von seinen Erfahrungen im Ausland.
(Он рассказывает о своих опытах за границей.)
В этих примерах видно, как глагол "erzählen" может использоваться с различными дополнениями, что позволяет передать различные смысловые оттенки.