Конечно, могу помочь с сочинением на тему "Как я провела осенние каникулы" для 7 класса на немецком языке. Вот пример сочинения с переводом:
Wie ich meine Herbstferien verbracht habe
In diesem Jahr hatte ich sehr schöne Herbstferien. Ich habe viel Zeit mit meiner Familie und meinen Freunden verbracht und viele interessante Dinge erlebt.
Am ersten Tag der Ferien bin ich mit meinen Eltern und meiner kleinen Schwester in den Wald gegangen. Die Bäume hatten wunderschöne bunte Blätter, und wir haben Kastanien und Eicheln gesammelt. Es war ein sonniger Tag, und wir haben lange Spaziergänge gemacht. Danach haben wir ein Picknick gemacht und leckere Sandwiches gegessen.
An einem anderen Tag habe ich meine Großeltern besucht. Sie wohnen auf dem Land und haben einen großen Garten. Meine Oma hat mir beigebracht, wie man Marmelade kocht. Wir haben Erdbeermarmelade gemacht, und sie hat köstlich geschmeckt. Mein Opa hat mir gezeigt, wie man Äpfel pflückt, und ich durfte ein paar Äpfel mit nach Hause nehmen.
Ein besonderes Highlight der Ferien war mein Ausflug in den Freizeitpark mit meinen besten Freunden. Wir sind früh am Morgen losgefahren und haben den ganzen Tag dort verbracht. Die Achterbahnen und Karussells waren sehr aufregend, und wir hatten viel Spaß. Am Abend waren wir alle müde, aber glücklich.
In den Herbstferien hatte ich auch genug Zeit, um meine Hobbys zu genießen. Ich liebe es zu malen, und so habe ich einige neue Bilder gemalt. Außerdem habe ich viel gelesen und ein spannendes Buch über Abenteuer in der Wildnis beendet.
Am letzten Wochenende der Ferien haben wir einen Familienausflug in die Berge gemacht. Wir sind gewandert und haben die frische Luft und die atemberaubende Aussicht genossen. Wir haben auch in einer kleinen Berghütte übernachtet und leckere traditionelle Gerichte probiert.
Die Herbstferien waren wirklich toll. Ich habe viele schöne Erinnerungen gesammelt und freue mich schon auf die nächsten Ferien.
Перевод: Как я провела осенние каникулы
В этом году у меня были очень хорошие осенние каникулы. Я много времени провела с семьёй и друзьями и испытала множество интересных вещей.
В первый день каникул я пошла с родителями и младшей сестрой в лес. Деревья были украшены красивыми разноцветными листьями, и мы собирали каштаны и жёлуди. Был солнечный день, и мы долго гуляли. После этого мы устроили пикник и ели вкусные бутерброды.
В другой день я навещала бабушку и дедушку. Они живут в деревне и у них большой сад. Бабушка научила меня варить варенье. Мы сделали клубничное варенье, и оно было очень вкусным. Дедушка показал мне, как собирать яблоки, и я смогла взять несколько яблок домой.
Особенным событием каникул была моя поездка в парк развлечений с лучшими друзьями. Мы отправились рано утром и провели там весь день. Американские горки и карусели были очень захватывающими, и мы получили массу удовольствия. Вечером мы все были уставшие, но счастливые.
Во время осенних каникул у меня было достаточно времени, чтобы заняться своими увлечениями. Я люблю рисовать, и поэтому нарисовала несколько новых картин. Кроме того, я много читала и закончила интересную книгу о приключениях в дикой природе.
В последние выходные каникул мы совершили семейную поездку в горы. Мы ходили в походы и наслаждались свежим воздухом и захватывающими видами. Мы также ночевали в маленькой горной хижине и пробовали вкусные традиционные блюда.
Осенние каникулы были действительно замечательными. Я собрала много приятных воспоминаний и с нетерпением жду следующих каникул.