Давайте разберем каждое предложение и преобразуем их в форму Perfekt, а затем переведем на украинский язык.
Первая часть: Преобразование предложений в Perfekt
Sie fährt nach Kyjiw.
- Perfekt: Sie ist nach Kyjiw gefahren.
- Перевод: Вона поїхала до Києва.
Wann kommst du aus der Schule?
- Perfekt: Wann bist du aus der Schule gekommen?
- Перевод: Коли ти прийшов зі школи?
Wir sind immer zu Hause.
- Perfekt: Wir sind immer zu Hause gewesen.
- Перевод: Ми завжди були вдома.
Sie bleiben lange im Ministerium.
- Perfekt: Sie sind lange im Ministerium geblieben.
- Перевод: Вони залишалися довго в міністерстві.
Sie laden uns ins Konzert ein.
- Perfekt: Sie haben uns ins Konzert eingeladen.
- Перевод: Вони запросили нас на концерт.
Mein Kind steht sehr früh auf.
- Perfekt: Mein Kind ist sehr früh aufgestanden.
- Перевод: Моя дитина дуже рано встала.
Вторая часть: Заполнение пропусков формами Partizip II
Sie hat mir ein schönes Foto. (geben).
- Заполненное: Sie hat mir ein schönes Foto gegeben.
- Перевод: Вона дала мені гарне фото.
Ich habe heute niemanden. (sehen).
- Заполненное: Ich habe heute niemanden gesehen.
- Перевод: Я сьогодні нікого не бачив.
Wir haben heute ein altes Märchen. (lesen).
- Заполненное: Wir haben heute ein altes Märchen gelesen.
- Перевод: Ми сьогодні прочитали стару казку.
Sie haben am Vormittag überhaupt nichts… (essen).
- Заполненное: Sie haben am Vormittag überhaupt nichts gegessen.
- Перевод: Вони взагалі нічого не їли вранці.
Er hat schon alles. (vergessen).
- Заполненное: Er hat schon alles vergessen.
- Перевод: Він уже все забув.
Hast du heute gut. (schlafen).
- Заполненное: Hast du heute gut geschlafen?
- Перевод: Ти сьогодні добре спав?
Надеюсь, это поможет вам лучше понять использование Perfekt в немецком языке.