Конечно, давайте разберёмся с примерами предложений на немецком языке, используя Partizip и Präteritum.
Partizip (Причастие)
В немецком языке существуют два вида причастий: Partizip I (настоящее время) и Partizip II (прошедшее время). Обычно Partizip II используется для образования перфектных времён и пассива.
Примеры предложений с Partizip II:
Das geschriebene Buch liegt auf dem Tisch.
- Перевод: Написанная книга лежит на столе.
- Здесь "geschriebene" — это Partizip II от глагола "schreiben" (писать).
Die gekochten Kartoffeln sind sehr lecker.
- Перевод: Приготовленные картофелины очень вкусные.
- "Gekochten" — Partizip II от "kochen" (готовить).
Der verlorene Schlüssel wurde gefunden.
- Перевод: Потерянный ключ был найден.
- "Verlorene" — Partizip II от "verlieren" (терять).
Präteritum (Претерит)
Präteritum — это простое прошедшее время, часто используемое в письменной речи, особенно в литературе.
Примеры предложений в Präteritum:
Er ging gestern ins Kino.
- Перевод: Он вчера ходил в кино.
- "Ging" — это форма Präteritum от "gehen" (идти).
Wir spielten den ganzen Nachmittag im Park.
- Перевод: Мы играли весь день в парке.
- "Spielten" — Präteritum от "spielen" (играть).
Sie las ein interessantes Buch.
- Перевод: Она прочитала интересную книгу.
- "Las" — Präteritum от "lesen" (читать).
Надеюсь, это поможет вам лучше понять использование Partizip и Präteritum в немецком языке!