Предложение "Ich zähle und rechne gern." переводится на русский язык как "Я люблю считать и решать математические задачи."
Вот подробный разбор каждого слова и выражения в этом предложении:
- "Ich" – местоимение первого лица единственного числа, переводится как "я".
- "zähle" – глагол в форме первого лица единственного числа настоящего времени от глагола "zählen", который переводится как "считать" (в смысле "перечислять" или "подсчитывать").
- "und" – союз, переводится как "и".
- "rechne" – глагол в форме первого лица единственного числа настоящего времени от глагола "rechnen", который переводится как "решать математические задачи" или "производить вычисления".
- "gern" – наречие, которое добавляется к глаголу для выражения удовольствия или предпочтения, переводится как "с удовольствием" или "люблю".
Таким образом, весь смысл предложения заключается в том, что говорящий находит удовольствие в процессах подсчета и выполнения математических расчетов.