—Переведите с русского на немецкий : а.1)Справа сидит мой дедушка 2)Слева стоит твоя тетя ;3)Впереди стоит его дядя ;4)Позади сидит ее мама ; 5)В центре стоит наш брат . —Переведите с немецкого на русский : б.1)Meine Tante ;2)Deine Schwester ;3) Seine Tante ;4)Unser Grossvater ;5)Ihr Bruder .
а. 1) Rechts sitzt mein Großvater. 2) Links steht deine Tante. 3) Vor ihm steht sein Onkel. 4) Hinter ihr sitzt ihre Mutter. 5) In der Mitte steht unser Bruder.
б. 1) Моя тетя; 2) Твоя сестра; 3) Его тетя; 4) Наш дедушка; 5) Ваш брат.
а. 1) Rechts sitzt mein Großvater. 2) Links steht deine Tante. 3) Vor ihm steht sein Onkel. 4) Hinter ihr sitzt ihre Mutter. 5) In der Mitte steht unser Bruder.
б. 1) Моя тетя. 2) Твоя сестра. 3) Его тетя. 4) Наш дедушка. 5) Ваш брат.
Конечно, давайте переведем предложенные фразы.
а. Перевод с русского на немецкий:
1) Справа сидит мой дедушка.
— Rechts sitzt mein Großvater.
2) Слева стоит твоя тетя.
— Links steht deine Tante.
3) Впереди стоит его дядя.
— Vorne steht sein Onkel.
4) Позади сидит её мама.
— Hinten sitzt ihre Mutter.
5) В центре стоит наш брат.
— In der Mitte steht unser Bruder.
б. Перевод с немецкого на русский:
1) Meine Tante
— Моя тетя
2) Deine Schwester
— Твоя сестра
3) Seine Tante
— Его тетя
4) Unser Großvater
— Наш дедушка
5) Ihr Bruder
— Её брат (или "Ваш брат" в вежливой форме, если "Ihr" написано с заглавной буквы и используется как вежливая форма "Вы").
