Конечно, вот перевод предложений на немецкий язык:
Моему отцу нравится холодный сок.
- Meinem Vater gefällt kalter Saft.
Мой старший брат живёт в Санкт-Петербурге.
- Mein älterer Bruder lebt in Sankt Petersburg.
Отварное мясо мне нравится больше, чем жареное.
- Gekochtes Fleisch gefällt mir besser als gebratenes.
Эти коричневые брюки подходят к моей жёлтой блузе.
- Diese braune Hose passt zu meiner gelben Bluse.
Я обычно ношу джинсы и белую футболку.
- Normalerweise trage ich Jeans und ein weißes T-Shirt.
Обычно он носит коричневые туфли.
- Normalerweise trägt er braune Schuhe.
Ты часто покупаешь новые вещи?
- Kaufst du oft neue Sachen?
Если у тебя есть еще вопросы или нужны дополнительные пояснения по переводу, не стесняйся спрашивать!