Чтобы правильно использовать предлоги с артиклями в немецком языке, необходимо учитывать падежи, которые зависят от предлога и контекста. Предлоги "in" и "auf" могут требовать либо аккузатив (винительный падеж), либо датив (дательный падеж) в зависимости от того, обозначают ли они движение (аккузатив) или местонахождение (датив).
- in das Dorf (в деревню) — ins Dorf
- auf das Fahrrad (на велосипед) — aufs Fahrrad
- auf das Foto (на фото) — aufs Foto
- in dem Garten (в саду) — im Garten
- in das Gymnasium (в гимназию) — ins Gymnasium
- in das Kino (в кино) — ins Kino
- in die Küche (в кухню) — in die Küche
- in das Konzert (на концерт) — ins Konzert
- in das Buch (в книгу) — ins Buch
- auf das Land (на землю/в деревню) — aufs Land
- auf die Karte (на карту) — auf die Karte
- in die Kirche (в церковь) — in die Kirche
- in das Haus (в дом) — ins Haus
- in das Heft (в тетрадь) — ins Heft
Обратите внимание, что для предлогов "in" и "auf", когда речь идет о движении в какое-то место, используется аккузатив. Когда речь идет о нахождении в каком-то месте, используется датив. Сокращения, такие как "ins" и "aufs", получаются из сочетания предлога и артикля (например, "in das" становится "ins").