Какой предлог на немецком глагола reden

Глагол "reden" требует предлога "über". Например: "Wir reden über das Thema."

В немецком языке предлог, который используется с глаголом reden (говорить, разговаривать), зависит от контекста и того, о чём или с кем происходит разговор. Вот основные варианты:

1. reden mit – используется, если речь идёт о том, с кем вы разговариваете. Этот предлог указывает на собеседника.
   Пример:
   Ich rede mit meinem Freund. – Я разговариваю с моим другом.
   Здесь предлог mit требует дательного падежа (Dativ).

2. reden über – используется, если речь идёт о теме разговора, то есть о том, что обсуждается.
   Пример:
   Wir reden über das Wetter. – Мы говорим о погоде.
   Предлог über требует винительного падежа (Akkusativ).

3. reden von – используется, если упоминается предмет разговора, но в более общем или абстрактном смысле. Этот предлог часто заменяем с über, но von употребляется, когда акцент делается на кратком упоминании или контексте.
   Пример:
   Er redet von seiner Kindheit. – Он говорит о своём детстве.
   Предлог von требует дательного падежа (Dativ).

Различие между über и von

• reden über обычно подразумевает более подробное обсуждение темы.
  Пример: Wir reden über Politik. – Мы говорим о политике (возможно, подробно обсуждаем).
• reden von чаще используется, если тема упоминается вскользь или не является основным предметом разговора.
  Пример: Er redet von einem Film. – Он упоминает (говорит о) фильме.

Таким образом, выбор предлога зависит от того, с кем вы говорите (mit), о чём вы говорите подробно (über) или вскользь упоминаете (von).

Глагол "reden" в немецком языке обычно используется с предлогом "über" (о, про) или без предлога, когда речь идет о том, чтобы просто говорить или обсуждать что-то. Например:

1. Mit dem Präposition "über":

   • "Wir reden über das Wetter." (Мы говорим о погоде.)
   • "Kannst du mit mir über deine Pläne reden?" (Можешь поговорить со мной о своих планах?)

2. Без предлога:

   • "Wir reden." (Мы говорим.)
   • "Er redet viel." (Он много говорит.)

Также стоит отметить, что "reden" может использоваться в различных контекстах, и в зависимости от того, о чем идет речь, могут быть и другие подходящие предлоги. Например, если вы хотите указать, с кем вы разговариваете, вы можете использовать предлог "mit" (с):

• "Ich rede mit meinem Freund." (Я говорю с моим другом.)

Таким образом, наиболее распространенные предлоги с "reden" — это "über" и "mit", но также можно употреблять его и без предлогов в некоторых контекстах.