В немецком языке глаголы изменяются по лицам и числам, а также по временам, наклонениям и залогам. Склонение глаголов в немецком языке называется спряжением. Основное спряжение глаголов в настоящем времени (Präsens) происходит по лицам (ich, du, er/sie/es, wir, ihr, sie/Sie).
Рассмотрим спряжение следующих глаголов в настоящем времени:
1. machen (делать)
machen — это правильный (слабый) глагол, поэтому его спряжение подчиняется стандартным правилам.
Лицо | Спряжение |
ich | mache |
du | machst |
er/sie/es | macht |
wir | machen |
ihr | macht |
sie/Sie | machen |
2. suchen (искать)
Глагол suchen также является правильным (слабым) глаголом.
Лицо | Спряжение |
ich | suche |
du | suchst |
er/sie/es | sucht |
wir | suchen |
ihr | sucht |
sie/Sie | suchen |
3. finden (находить)
finden — это правильный глагол, но с особенностью: в некоторых формах основа меняется (вставляется дополнительное -e- перед окончанием).
Лицо | Спряжение |
ich | finde |
du | findest |
er/sie/es | findet |
wir | finden |
ihr | findet |
sie/Sie | finden |
4. kaufen (покупать)
kaufen — правильный глагол.
Лицо | Спряжение |
ich | kaufe |
du | kaufst |
er/sie/es | kauft |
wir | kaufen |
ihr | kauft |
sie/Sie | kaufen |
5. schreiben (писать)
schreiben — правильный глагол.
Лицо | Спряжение |
ich | schreibe |
du | schreibst |
er/sie/es | schreibt |
wir | schreiben |
ihr | schreibt |
sie/Sie | schreiben |
6. arbeiten (работать)
arbeiten — правильный глагол, но с особенностью: добавляется дополнительная -e- перед окончаниями во 2-м и 3-м лице единственного числа и во 2-м лице множественного числа, чтобы облегчить произношение.
Лицо | Спряжение |
ich | arbeite |
du | arbeitest |
er/sie/es | arbeitet |
wir | arbeiten |
ihr | arbeitet |
sie/Sie | arbeiten |
7. leben (жить)
leben — правильный глагол.
Лицо | Спряжение |
ich | lebe |
du | lebst |
er/sie/es | lebt |
wir | leben |
ihr | lebt |
sie/Sie | leben |
8. lieben (любить)
lieben — правильный глагол.
Лицо | Спряжение |
ich | liebe |
du | liebst |
er/sie/es | liebt |
wir | lieben |
ihr | liebt |
sie/Sie | lieben |
9. bringen (приносить)
bringen — правильный, но с основой, которая не изменяется.
Лицо | Спряжение |
ich | bringe |
du | bringst |
er/sie/es | bringt |
wir | bringen |
ihr | bringt |
sie/Sie | bringen |
10. lernen (учить, учиться)
lernen — правильный глагол.
Лицо | Спряжение |
ich | lerne |
du | lernst |
er/sie/es | lernt |
wir | lernen |
ihr | lernt |
sie/Sie | lernen |
11. studieren (изучать, учиться)
studieren — правильный глагол с суффиксом -ieren, что означает, что в Partizip II (причастие прошедшего времени) он не использует приставку ge-.
Лицо | Спряжение |
ich | studiere |
du | studierst |
er/sie/es | studiert |
wir | studieren |
ihr | studiert |
sie/Sie | studieren |
12. übersetzen (переводить)
übersetzen — правильный глагол, но может быть отделяемым или неотделяемым в зависимости от значения. В данном случае он используется как неотделяемый глагол.
Лицо | Спряжение |
ich | übersetze |
du | übersetzt |
er/sie/es | übersetzt |
wir | übersetzen |
ihr | übersetzt |
sie/Sie | übersetzen |
Общие правила спряжения правильных глаголов (Präsens):
- Убрать окончание -en или -n у инфинитива, чтобы получить основу.
Например: machen → mach-, suchen → such-, arbeiten → arbeit-.
- Добавить личное окончание:
- ich → -e
- du → -st
- er/sie/es → -t
- wir → -en
- ihr → -t
- sie/Sie → -en
Примечания:
- Для глаголов с основой, оканчивающейся на -t, -d, -m, -n, добавляется -e- перед окончаниями -st и -t (например, arbeiten → du arbeitest).
- Глаголы с суффиксом -ieren не получают приставку ge- в Partizip II (например, studieren → studiert).
Теперь вы можете применять аналогичные правила к другим правильным глаголам в немецком языке!