Как писать дату на немецком языке?пример

Для того чтобы правильно написать дату на немецком языке, используется следующий порядок: сначала указывается число, затем месяц, а затем год. Например, если сегодня 15 мая 2021 года, то дата будет записываться следующим образом: 15. Mai 2021. Не забывайте использовать точку после числа и месяца, а также начинать с заглавной буквы название месяца.

Пример: 23. März 2022.

Писать дату на немецком языке можно несколькими способами, в зависимости от формальности и стиля текста. Вот основные варианты:

1. Цифровой формат:

   • В Германии обычно используется формат ДД.ММ.ГГГГ. Например, 3 октября 2023 года будет записано как 03.10.2023.
   • В некоторых случаях, например, в деловой переписке, может использоваться формат с тире вместо точек: 2023-10-03, что соответствует международному стандарту ISO 8601.

2. Текстовый формат:

   • В более формальных текстах можно использовать полное написание. Например, 3 октября 2023 года будет написано как der 3. Oktober 2023. Обратите внимание, что перед числом ставится определённый артикль «der», а после числа — точка, обозначающая порядковое числительное.
   • Если дата указывается в середине предложения, артикль всё равно сохраняется, например: „Heute ist der 3. Oktober 2023.“

3. День недели:

   • Если необходимо указать день недели, его можно добавить перед датой. Например: Dienstag, der 3. Oktober 2023 (что означает «вторник, 3 октября 2023 года»).

4. Устная речь:

   • В устной речи даты также произносятся с использованием порядковых числительных. Например, 3 октября будет произнесено как «dritter Oktober».

Важно помнить, что названия месяцев на немецком языке пишутся с заглавной буквы: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.

Таким образом, в зависимости от контекста и уровня формальности, вы можете выбрать наиболее подходящий формат написания даты на немецком языке.