Как немецки будет слово: основатель?

Основатель по немецки будет "Gründer".
0

Как немецки будет слово: основатель?

avatar
задан 3 месяца назад

2 Ответа

0

В немецком языке слово "основатель" переводится как "Gründer". Это существительное мужского рода, и оно используется для обозначения человека, который основал или учредил что-либо, например, компанию, организацию или движение.

Слово "Gründer" происходит от глагола "gründen", что означает "основывать" или "учреждать". В немецком языке, как и в русском, существуют и другие формы слова для обозначения разных аспектов действия или процесса основания. Например, процесс основания называется "Gründung".

Кроме того, если речь идет о женщине-основателе, то используется феминитив "Gründerin". Немецкий язык активно использует феминитивы для обозначения женского рода, добавляя окончание "-in" к существительному мужского рода.

Пример использования:

  • Der Gründer des Unternehmens hat viele innovative Ideen eingebracht. (Основатель компании привнес множество инновационных идей.)
  • Die Gründerin der Bewegung hat eine wichtige Rolle in der Gesellschaft gespielt. (Основательница движения сыграла важную роль в обществе.)

avatar
ответил 3 месяца назад
0

Существует несколько вариантов перевода слова "основатель" на немецкий язык, в зависимости от контекста. Наиболее распространенными вариантами являются:

  1. Der Gründer - это слово используется для обозначения человека, который основал компанию, организацию или другое учреждение.
  2. Der Begründer - это слово также переводится как "основатель", но чаще относится к человеку, который установил или ввел какую-то идею, направление или движение.
  3. Der Stifter - это слово имеет более узкое значение и обычно употребляется для обозначения человека, который учредил или создал фонд, благотворительную организацию или другое учреждение, направленное на благотворительность.

Таким образом, для перевода слова "основатель" на немецкий язык можно использовать различные варианты в зависимости от контекста и значения, которое вы хотите передать.

avatar
ответил 3 месяца назад

Ваш ответ