Конечно, давайте разберем предложения с модальными глаголами на немецком языке, употребив их в правильной форме, и переведем их на русский язык.
Er soll diese Wörter mit dem Wörterbuch übersetzen.
Перевод: Ему следует перевести эти слова с помощью словаря.
Объяснение: Модальный глагол "sollen" выражает обязанность или рекомендацию. В данном случае форма "soll" используется для третьего лица единственного числа (он/она/оно).
Darf man eine Frage stellen?
Перевод: Можно задать вопрос?
Объяснение: Модальный глагол "dürfen" выражает разрешение. В вопросительной форме используется форма "darf" для неопределенного местоимения "man", означающего "кто-то" или "люди в целом".
Sie wollen heute abends im Lesesaal arbeiten.
Перевод: Они хотят сегодня вечером работать в читальном зале.
Объяснение: Модальный глагол "wollen" выражает желание или намерение. Для третьего лица множественного числа "sie" используется форма "wollen".
Kannst du einen Vortrag machen?
Перевод: Можешь сделать доклад?
Объяснение: Модальный глагол "können" выражает возможность или способность. Для второго лица единственного числа "du" используется форма "kannst".
В этих предложениях модальные глаголы помогают выразить различные оттенки значений, такие как обязанность, разрешение, желание и возможность.