- Вставить глагол в Präsens Passiv . Перевести предложение на русский язык. Von dieser Geschichte… viel… ( werden, erzählen) Im Sommer … viel … ( werden, reisen) Die Fenster … regelmäßig … ( werden, waschen)
Конечно, давайте разберём эти предложения и вставим глаголы в форму Präsens Passiv.
Von dieser Geschichte wird viel erzählt.
Здесь «werden» является вспомогательным глаголом, который используется для образования пассивного залога, а «erzählen» — это основной глагол в форме Partizip II. Порядок слов в немецком предложении требует, чтобы Partizip II стоял в конце.
Im Sommer wird viel gereist.
В этом предложении используется тот же принцип: «werden» плюс Partizip II от глагола «reisen» — «gereist». Пассивный залог подчеркивает сам факт действия, а не кто его совершает.
Die Fenster werden regelmäßig gewaschen.
В данном случае «werden» сочетается с Partizip II от глагола «waschen» — «gewaschen». Это предложение сообщает о регулярном действии, совершаемом в отношении окон.
Таким образом, в Präsens Passiv в немецком языке мы используем вспомогательный глагол «werden» в настоящем времени и Partizip II основного глагола, чтобы указать на действие, совершаемое над субъектом предложения.
